Salut Anouck, j’en suis désolé ! @yvon-k_supercafoutch m’a demandé exactement la même chose sur le Discord, je lui ai dit de le faire lui-même 
mais le paramétrage de la liste ne le permettait hélas pas, donc on en était à se dire que le mot de passe d’administration de ladite liste était disponible en clair sur ce forum. Et en effet, en utilisant la fonction « rechercher » en haut à droite de la page, on trouve tout de suite les réponses de Gaétan et Florent de l’Elefan :
Donc qu’est-ce que j’ai fait, je me suis connecté en utilisant ces identifiants publics et ai changé juste deux paramètres :
et
Donc là, normalement, chacun.e qui le désire peut s’inscrire ou se désinscrire sur ladite liste, en allant sur la page de la liste. Pouvez-vous tester et me dire si ça marche sivoplé !